Lune Étoilée leva les yeux lorsqu'il lui intima de rester en arrière. Et puis quoi encore ? Elle leva les yeux au ciel lorsqu'il se plaignit de son comportement. Elle était encore maîtresse d'elle-même et elle ne regrettait pas ce qu'elle avait fait. Elle ne regrettait jamais rien. Les regrets, c'étaient pour ceux qui restent en arrière. Pour ceux qui vivaient dans le passé, coincés dans des prisons étroites où le seul avenir, c'est la mort et la survie, le ressac des souvenirs. Mieux valait mourir, pour Lune. Répéter encore et encore le passé, se bourrer le crâne de et si, c'était bon pour personne, c'était mauvais pour tout le monde et c'était le lot des faibles. Alors non, elle n'avait pas de peine pour les emmerdes qu'elle avait pu provoquer.

Comme il descendait rejoindre les dégénérés, la laissant sur place, elle ne put s'empêcher de gronder, derrière la cage de ses dents : « C'est pas mon putain de problème. » Il devenait vulgaire, elle laissait la bienséance et les manières feintes de côté. Elle n'avait plus à jouer de faux-semblants s'il ne prenait plus la peine de se maîtriser. Elle commençait à en avoir sa claque des étrangers, de toute façon. Un, c'était facile à appréhender, deux, trois, tout un groupe de jeunes, ça devenait une autre paire de manches, un sacré merdier.

Lune Étoilée écouta l'altercation entre Jax et le crétin qui s'était permis de tirer à tout-va vers un des symboles de sa foi, les yeux de plus en plus révulsés. Elle se demanda lequel des deux était la norme : l'abruti ou Jax, et soupira en se disant qu'il y avait peu de chance pour que la moins pire des solutions soit la deuxième. Non, les étrangers étaient des êtres irrespectueux et si les Grizzlis montraient si peu de miséricorde, c'était après tout l'une de leurs qualités. De telles personnes ne méritaient pas de vivre et de continuer à souiller les terres dévastées. L'air même qu'ils expiraient devait être intolérable.

Quand il l'apostropha, ses sourcils se relevèrent, étonnés. Vraiment ? Il comptait peu à sa vie en tenant de telles paroles. Il se permettait de la menacer, elle, alors qu'en un seul tir elle les avait mis à l'amende ? Elle songea qu'elle n'aurait pas du se contenter de leur faire peur pour les arrêter, mais les embrocher comme les animaux qu'ils étaient. Ils venaient de gaspiller au moins – elle compta mentalement sur ses doigts – six balles pour abattre un oiseau à moins de dix mètres et ce type pensait pouvoir se permettre de l'intimider ? La commissure de ses lèvres se rehaussèrent en un rictus moqueur.

Elle ne perdit pas son sourire lorsqu'une multitude de pierres éclatées tombèrent lourdement sur son crâne. Elle bougea à peine. Mais à l'intérieur brûlait autant de flammes qui finiraient par la faire exploser. Elle inspira avant d'avancer doucement vers le groupe. « Oh non, tu as encore raté ta cible », minauda-t-elle, ignorant la petite voix dans sa tête qui lui ordonnait de se taire, d'arrêter de prendre de tels risques. Mais Lune était si furieuse qu'elle n'entendait que son pouls qui battait tout aussi furieusement. « On dirait que c'est une habitude, espèce de connard. »

Elle tendit ses bras, éloignant l'arc de sa poitrine, semblant écouter les ordres du petit teigneux. Elle fit glisser sa besace sur son épaule et le jeta au sol. Une bouteille d'eau usée roula sur le sable ; Lune donna un léger coup de pied dedans. Elle ne quittait pas des yeux l'arme que tenait leur supérieur en carton et faisait des pas très courts, pour ne pas effrayer quiconque avec un geste brusque et se retrouver avec une fleur pourpre sur l'abdomen. Ce serait stupide et Lune devait à tout prix réussir son coup. « Sympa tes amis », lança-t-elle à Jax comme si elle n'avait pas toutes les armes du groupe pointées sur elle. « T'es sûr qu'ils jouent pas aux raiders, eux ? »

Elle jeta un regard prudent vers le ciel, où l'aigle continuait de planer en cercle au-dessus d'eux, la narguant comme pour voir jusqu'à quel point elle pourrait se débrouiller. Créateur. Elle sursauta alors que l'autre gueula encore. « Balance ton arme ! » Elle tenait son arc d'une main, et posa l'autre sur sa ceinture, où étaient coincées ses flèches. Elle les posa une après l'autre sur le sol, devant lui. Sauf la dernière.

La dernière, elle l'encocha à la vitesse de l'éclair et tira – sans vraiment avoir le temps de viser. La pointe s'enfonça dans la cuisse du tyran qui plia son genou et tomba sur celui-ci. Puis avant que les autres n'aient eu le temps de faire quoi que ce soit, comme tirer sur elle, elle se jeta en avant et tomba sur le jeune blessé. Elle s'empêcha d'extraire brutalement la flèche et la braqua contre son artère carotide. Elle pria pour qu'il soit réellement respecté par ses pairs, pour que cette bande de sauvages ait un minimum de solidarité. Sinon, elle était morte.

« Maintenant, tout le monde se calme. Personne ne va tuer personne et tout le monde va repartir de son côté. Sinon, il – elle désigna l'étranger qui gémissait sous son poids – meurt. S'il meurt, je suppose que je meurs aussi, mais je ne serai pas la seule. » Elle pressa son genou contre la cuisse blessée de l'abruti trop confiant. « Je ne serai pas la seule », répéta-t-elle pour qu'ils impriment bien. Seulement, elle commençait à devenir un peu trop sûr d'elle à son tour et tendait presque le bâton pour se faire battre.